Keine exakte Übersetzung gefunden für تقديم الدعم للاجئين

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch تقديم الدعم للاجئين

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • • Apoyar la prestación de asistencia y protección en el Sudán a los refugiados de otros países
    - دعم تقديم المساعدة والحماية للاجئين في السودان من بلدان أخرى؛
  • En el ámbito de la integración de los inmigrantes del sur del mundo, CISM-Venecia sigue trabajando en favor de la regularización de los inmigrantes mediante la concesión de un permiso de residencia en el territorio italiano, la búsqueda de posibilidades de trabajo y alojamiento y el apoyo y la orientación profesional de los refugiados.
    في مجال إدماج المهاجرين من بلدان الجنوب، تستمر الرابطة في العمل على تيسير تسوية أوضاع المهاجرين عن طريق منحهم رُخص الإقامة في الأراضي الإيطالية، والبحث عن فرص العمل والمساكن، وعن طريق تقديم الدعم للاجئين وإرشادهم على الصعيد المهني.
  • xiii) Prestar apoyo a los países de acogida de refugiados para que desarrollen y rehabiliten su infraestructura y medio ambiente, incluidos los ecosistemas y hábitats afectados;
    '13` تقديم الدعم للبلدان المضيفة للاجئين لمساعدتها على تنمية الهياكل الأساسية والبيئة وإصلاحها، بما في ذلك النظم الإيكولوجية والموائل المتضررة؛
  • El Consejo Griego pro Refugiados siguió apoyando a nivel operacional una de las principales metas y objetivos de las Naciones Unidas, la protección e integración de los refugiados de conformidad con lo dispuesto en la Convención de Ginebra de 1951 y el Protocolo de Nueva York de 1967.
    واصل المجلس اليوناني للاجئين تقديم الدعم، على المستوى التنفيذي، لأحد الأهداف والغايات الرئيسية للأمم المتحدة، ألا وهو حماية وإدماج اللاجئين على أساس اتفاقية جنيف لعام 1951 وبروتوكول نيويورك لعام 1967.